quinta-feira, 3 de setembro de 2009

Palavras ambiguas que possuem o mesmo som

Dica de português

Ela foi fazer um conserto/concerto hoje.

Esta oração é ambígua, pois pode estar dizendo tanto que a pessoa faz parte de uma orquestra (ou coisa semelhante) ou então que ela saiu para reparar alguma coisa.

O que nos faz optar por um dos significados acima é o uso do “s” ou do “c”: conserto ou concerto.

Use concerto quando tiver significado de audição musical, harmonia de instrumentos ou vozes
Veja outros exemplos:

a) Vou consertar o erro que fiz. (corrigir)
b) Vou consertar essa situação que causei. (remediar)
c) Consertam-se roupas. (restaurar)
d) Vamos ao concerto da Filarmônica de Minas Gerais? (audição musical)
e) A Orquestra Filarmônica de Berlim tem concertos muito famosos. (composição musical)


Thaiz Silva - 2ºsem Administração de Empresas - Funepe

5 comentários:

  1. Opá! dica de português sempre são bem vindas.

    ResponderExcluir
  2. Adorei o post, Thaiz. Realmente exisem mtas pessoas, que não sabem a diferença entre certas palavras!!

    ResponderExcluir
  3. Não é por acaso que taxam o português como um dos idiomas mais difíceis, é sempre bom dar umas dicas assim, valeu Thaiz.

    ResponderExcluir
  4. essa dica ai é mto boa,mta prova coloca isso pros alunos errarem...mas com essa dica ai nao erro mais nao
    valeu:D

    ResponderExcluir